En 1982 eut lieu pour la onzième fois une rencontre entre amateurs de camping issus des deux villes jumelées. Lors du week-end de la Pentecôte de 1982, les heureux campeurs allèrent de Ludwigsburg à Montbéliard et installèrent leur campement sur…Mehr erfahren

Le Club Alpin Français accueillit quelques membres du club Alpin de Ludwigsburg lors d’une excursion commune à Saint Hippolyte. Le circuit de randonnée bien balisé dû à l’engagement du Club Alpin Français et pour lequel on pouvait remercier le travail…Mehr erfahren

L’association des chasseurs Hubertus de Ludwigsburg rapporta en détail la visite des « Trompes de Chasse du Pays de Montbéliard » en 1982 dans une lettre à l’office de la culture de la ville de Ludwigbsburg. Cette visite se résume ainsi :…Mehr erfahren

En 1986, 53 séniors de Ludwigsburg visitèrent pendant trois jours Montbéliard. C’était la première fois qu’un groupe de séniors faisait le voyage pour voir la ville jumelée. Outre la visite des sites et monuments de Montbéliard, un circuit à travers…Mehr erfahren

« Pour renforcer le jumelage entre l’association philatélique Georges Cuvier de Montbéliard et les collectionneurs de timbres de Ludwigsburg, décidé 25 ans auparavant par les représentants des deux associations, les maires et représentants des deux associations échangèrent ce certificat signé en…Mehr erfahren

Dans une exposition au centre culturel de Ludwigsburg pour les 20 ans de leur amitié, l’association philatélique Georges Cuvier de Montbéliard et celle des collectionneurs de timbres de Ludwigsburg présentèrent ensemble leurs collections : voir l’article du journal de Ludwigsburg…Mehr erfahren

En 1988, l’association « Aide à la vie » (Lebenshilfe) de Ludwigsburg reçut huits membres de la ADAPEI (Association Départementale de Parents et Amis de Personnes Handicapées Mentales) venus de Montbéliard. Le jour de leur arrivée, ils firent le voyage à Bietigheim…Mehr erfahren

En 1992, à Ludwigsburg, qui comptait alors 83.000 d’habitants, le taux de chômage était de 3,4%. Ce sont les femmes et les personnes de plus de 40 ans qui étaient le plus souvent touchés. Cette année-là, avec le jumelage de…Mehr erfahren

Pour connaître les méthodes de travail de leurs collègues français (et non pour nouer des relations commerciales), des électriciens de Ludwigsburg sont venus en visite à Montbéliard en 1999. Ils avaient été invités par des collègues d’Electricité de France (EDF).

Gerhard Ley décrit en interview les premières heures de répétition commune entre Le Diairi et l’Harmonika-Spielring de Ludwigsburg, et il s’avère que malgré le peu de temps dont ils bénéficièrent, à savoir un week end prolongé, des amitiés au long…Mehr erfahren

« C’est ainsi qu’un jumelage prend tout son sens : il ne suffit pas de s’incliner officiellement l’un devant l’autre lors d’une occasion donnée, il faut aussi que les personnes de différents cercles, couches sociales, métiers et aux différents penchants se…Mehr erfahren

Les anciens présidents du groupe folklorique Le Diairi, messieurs Hauger et Mallard, parlent dans cette interview des « troisièmes mi-temps », des écoles de danses allemandes, de l’inutilité des hôtels quand on est en visite chez des amis et du fait de…Mehr erfahren

Daniel Hauger et Etienne Mallard évoquent en interview les obstacles de la langue – qui n’en étaient pas – et Daniel Hauger présente plein de fierté un album photo en guise de preuve d’une amitié qui dure depuis des décennies. «…Mehr erfahren

Le quotidien du jumelage de l’« Harmonika-Spielring » avec «Le Diairi » fut célébré avec de grands et de plus petits concerts. On se rencontrait pour bavarder joyeusement et faire de la musique ensemble. Et l’on faisait connaissance avec le pays, les…Mehr erfahren

Dans cette courte interview, les deux témoins français Hauger et Mallard mettent fin aux clichés sur la cuisine, les femmes et les autoroutes allemandes. En même temps, Daniel Hauger relativise la réputation de perfection de l’organisation allemande : « Pour nous,…Mehr erfahren