L’échange entre les équipes de foot comme élément permanent du jumelage
2011
Aujourd’hui encore, des rencontres ont lieu entre les équipes de football de Ludwigsburg et de Montbéliard, bien que l’attrait pour la nouveauté et l’inconnu se soit un peu émoussé.
C’est la raison pour laquelle, d’après Thierry Saulnier, entraîneur des juniors à l’époque et aujourd’hui président suppléant, le FC Bart a participé seul en 2009 à un tournoi de football junior du SpVgg 07, car aucun des trois clubs de football de Montbéliard n’était prêt à envoyer une équipe.
Comme les autres villes jumelées à Ludwigsburg étaient représentées par des équipes, l’on a demandé au club de Bart de participer pour remplacer Montbéliard.
Kategorie:Video
Ausstellungsobjekte:
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/htdocs/w012804a/ausstellungdfi.kastanie-eins.de/wp-includes/post-thumbnail-template.php on line 115
André Boillat : « Le football rassemble »
[:de]André Boillat war auf französischer Seite einer der Organisatoren der Begegnungen zwischen Fußballmannschaften aus Ludwigsburg und Montbéliard, die von den 50er-Jahren an bis Mitte der 80er-Jahre zweimal jährlich stattfanden. Er war lange Zeit...Mehr erfahren
Les invités français décrochent la coupe
[:de]FC Bart Montbéliard gewinnt Jugendfußballtunier der SpVgg 07 Ludwigsburg
Die Französischen Gäste kamen, lobten die Residenzstadt und holten sich den Pokal: Der FC Bart aus Ludwigsburgs Partnerstadt Montbéliard hat das hochk...Mehr erfahren
« Il fallait absolument une équipe française pour participer à la semaine de partenariat. »
[:de]Thierry Saulnier erklärt, wie es dazu kam, dass der FC Bart an Turnieren in Ludwigsburg teilnimmt:
"Der FC Bart ist ein Ve...Mehr erfahren
Subvention pour le voyage de notre équipe junior
[:de]Da die Reisen nach Montbéliard nicht billig waren, bemühten sich die Vereine regelmäßig um Zuschüsse für die Reisen nach Frankreich. Die Repräsentanten beider Städte zeigten sich stets bemüht, den Austausch zu unterstützen.
...Mehr erfahren
Échanges entre clubs de football
[:de]Der Fußballaustausch ist ein wichtiger Bestandteil der Partnerschaft. Schon die U15 Jugend reist zu Spielen nach Montbéliard und umgekehrt. Bei den Besuchen steht nicht nur das Spiel selber im Vordergrund, sondern auch gemeinsame Besuche in Museen ...Mehr erfahren
« Moi, j’avais une bonne image de l’Allemagne. »
[:de]Seine Erfahrungen in Ludwigsburg fasst Thierry Saulnier so zusammen:
"Ich hatte immer ein positives Bild von Deutschland. G...Mehr erfahren