Louis Souvet s’exprime sur la déclaration pour l’Afrique décidée pendant son mandat : « Je crois que quand on dit que c’est un symbole fort humanitaire, il me semble qu’il n’y a pas besoin d’autre explication. La marque de l’humanité,…Mehr erfahren
Le projet se heurte à des difficultés
Un rapport en français d’octobre 2007 mentionne les problèmes de la mise en oeuvre de l’action humanitaire. L’ancien maire de Kongoussi refusait de coopérer avec Ludwigsburg et Montbéliard suivant les modalités qui avaient été convenues, et voulait que ce soit…Mehr erfahren
Présentation du projet pour l’Afrique des villes jumelées
Dans une présentation aux « Secteurs économie, médias et tourisme » et au conseil municipal de Ludwigsburg, la municipalité promeut la tolérance, l’avenir et le financement du projet pour l’Afrique développé par les villes jumelées Ludwigsburg et Montbéliard. On y…Mehr erfahren
De l’argent pour une bonne cause
Un chèque d’un montant de 1500 € a été remis à l’association « Afrika hilft Afrika » en août 2009 par le maire Werner Spec. Les dons ont bénéficié au projet pour l’Afrique que la ville mène à Kongoussi, au Burkina Faso….Mehr erfahren
En visite dans un autre monde
Une délégation de Ludwigsburg s’est rendue à Kongoussi au Burkina Faso. La responsable du jumelage, Christine Süß, le chargé de l’intégration, Saliou Gueye, ainsi que des membres de l’association, Petra Weichel, Kurt Maier et Konrad Seigfrid ont fait le voyage…Mehr erfahren
Ludwigsburg en visite au Burkina Faso
L’ancien maire de Ludwigsburg Otfried Ulshöfer, sa femme et la responsable chargée des jumelages, Christine Süß, sont partis ensemble en Afrique au printemps 2009 avec une délégation du jumelage de Montbéliard. Sur place, ils ont pu se faire une idée…Mehr erfahren
Construction d’un centre de formation à Kongoussi
En 2008, le conseil municipal de Ludwigsburg a décidé que la municipalité de Ludwigsburg s’occuperait désormais directement de la coordination des mesures d’aide destinées au Burkina Faso. Après cette décision, un centre de formation a été créé dans la ville de…Mehr erfahren
Du bidonville de Nairobi à la scène
Pendant les journées africaines de Ludwigsburg, fin avril, un blind date a eu lieu avec le Burundi, le Sénégal et le Burkina Faso. La ville de Ludwigsburg, l’initiative « Afrika hilft Afrika » et l’association bénévole de soutien au Burkina Faso ont…Mehr erfahren
Oscar Sawadogo en visite à Ludwigsburg
Le fonctionnement de l’école est à présent assuré – le groupe de soutien de Ludwigsburg promet une aide durable de trois ans. « Les jeunes gens des deux pays devraient échanger et apprendre à se connaître mieux les uns les autres. »…Mehr erfahren
Des vignes de Wurtemberg sur les côteaux de Montbéliard
En mai 2008, les jardiniers de Ludwigsburg et de Montbéliard ont planté ensemble 400 ceps de vigne (100 pieds de riesling, 100 de sylvaner, 100 de trollinger et 100 de lLemberger), que le duc du Wurtemberg avait mis à leur…Mehr erfahren
Le vin Schiller de Montbéliard
En octobre se sont déroulèrent les vendanges dans le premier vignoble urbain de Montbéliard. Les maires Jacques Hélias et Hans Schmid déclarèrent, avec la duchesse Diane et le Duc Michael de Wurtemberg, la saison des vendanges ouverte. À cette occasion…Mehr erfahren
« Le Riesling et le Sylvaner ne s’adaptent pas à notre région. »
Thierry Saulnier: « On avons récolté quelques grappes mais cela reste encore modeste… Sur la ville, on a eu différents problèmes, mais on avance. Mais la vigne ne produit pas encore. Je pense que c’est dû au terrain, aux cépages……Mehr erfahren
Une ovation pour les 50 ans du jumelage des deux associations
Les 21 et 22 mars 2009, l’Harmonika-Spielring de Ludwigsburg et le groupe folklorique « Le Diairi » de Montbéliard fêtèrent leurs noces d’or : cela faisait 50 ans qu’ils étaient jumelés. Pendant la fête, ils donnèrent évidemment un grand concert commun. A…Mehr erfahren
« Comme dans toute relation éloignée, il y a moins de difficultés. »
Gerhard Ley rit lorsqu’il compare la relation des deux groupes de musiques avec un couple vivant à distance. « A elle seule, la distance a maintenu en vie les choses et a conservé leur intérêt. Mais aussi, durant les visites,…Mehr erfahren
40ème anniversaire – Le Diairi présente ses costumes sur la place du marché de Ludwigsburg
La photo ci-dessous a été prise dans le cadre du 40ème anniversaires de l’échange musical, par l’Harmonika-Spielring. Elle présente les membres du Diari en costume traditionnel sur la place du marché de Ludwigsburg. À l’occasion de cet anniversaire, un concert…Mehr erfahren