« Afin de renforcer le jumelage entre Ludwigsburg et Montbéliard, qui fut décidé par les représentants des deux villes, ces derniers signèrent et échangèrent cet acte dans le cadre d’une visite amicale à Ludwigsburg. Ils y déclarent solennellement faire leur possible pour permettre aux habitants des deux villes d’apprendre à se connaître et à s’estimer et resserrer ainsi le lien de l’amitié. Ils sont intimement persuadés que cette amitié entre une ville allemande et une ville française contribuera aussi à l’approfondissement des bons rapports entre l’Allemagne et la France. Par leur signature, les maires des deux villes jumelées manifestent fermement leur volonté de paix et de liberté dans une Europe unie. »

_____

Extrait du document vers le contenu : Acte officiel du jumelage entre Montbéliard et Ludwigsburg. – Offizielles Dokument, 6. Mai 1962. – Provenienz: Archiv Montbéliard

Ereignis: Signature de l’acte officiel de jumelage