« Ce n’est pas possible pour nous dans ces conditions… »

absage

Le 17 juillet, le maire de Ludwigsburg Jochen Henke fit savoir à son homologue Louis Souvet, que la ville de Ludwigsburg ne se voyait pas en position d’adhérer en tant que membre actif à la charte prévue concernant les villes de résidence. Il donna comme raisons la situation particulière de Ludwigsburg et la situation financière de Ludwigsburg, tout en insistant sur un point :

« Le jumelage avec Montbéliard est pour Ludwigsburg le jumelage plus important, en raison de leurs relations historiques et de l’évolution très positive depuis plus de 40 ans. En raison de cette longue et profonde amitié, nous voulons soutenir la ville de Montbéliard sur le plan de la réflexion, afin que le projet européen que vous avez débuté ne soit pas menacé et nous affirmons expressément notre volonté de coopération dans les domaines et les projets pour lesquels Ludwigsburg a des points d’attache directs. »
_____

Document vers le contenu : Absage von Oberbürgermeister Dr. Christof Eichert (Ludwigsburg) an Oberbürgermeister Louis Souvet (Montbéliard) der europäischen Charta für Residenzstädte beizutreten , jedoch Versicherung der intensiven Partnerschaft mit Montbéliard. – Brief, 1994. – Provenance : Stadtarchiv Ludwigsburg.

Kategorie: Coopération entre administrations

Ereignis: L’axe des villes de résidence

Video

Laisser un commentaire