Richard Leibersberger, pionnier de la réconciliation franco-allemande, était un ardent défenseur de l’amitié à travers le sport. Son message fut entendu.

Dès les années 50, il organisa des rencontres sportives entre Ludwigsburg et Montbéliard, au sein de diverses fonctions. A sa mort en 1982, une nécrologie détaillée parut à Montbéliard, qui lui rendit hommage.

On y lit ces mots : « Il est venu à Montbéliard par tous les moyens qui s’offraient à lui, même à pied ; c’est dire à quel point il aimait notre ville. Au FC Sochaux, tout le monde l’appelait « Richard ». Il était connu pour être quelqu’un de joyeux, spontané et toujours serviable. »

Pour en savoir plus sur le sujet : Récemment disparu à Ludwigsburg : Richard Leibersberger ou la réconciliation franco-allemande par le sport.

jlkl

Deutsche Übersetzung des Artikels (2. Seite)

jlkjl

jkjlkj

De gauche à droite : Günter Dussling, Siegfried Bollert (employé de l’association de foot d’Eglosheim), Jacques Benoit (secrétaire général du FCSM), André Boillat (responsable du centre de formation du FCSM) et Richard Leibersberger (président du SpVgg 07 Ludwigsburg)

jlk

_____

Document vers le contenu : « Récemment disparu à Ludwigsburg : Richard Leibersberger ou la réconciliation franco-allemande par le sport“ . – L’Est républicain, deutsch-französisch, 1983 . – Provenance : Privatarchiv Kiesel

Abbildung zum Inhalt: Brochure « La gazette des archives »: 1950-2010, 60 ans de jumelage entre Montbéliard et Ludwigsburg, 2010. – Provenance : Archiv Mörike-Gymnasium, Ludwigsburg. – S. 13.

Ereignis: 1952 : Débuts des échanges entre clubs de football