Déclaration pour l’Afrique
2006
Le 16 juillet 2006, les villes de Ludwigsburg et Montbéliard ont entamé une coopération visant à lutter contre la faim, la pauvreté et l’analphabétisme en Afrique. C’est le président Horst Köhler qui a donné la première impulsion à cet engagement commun en Afrique.
Les villes jumelées ont mené ensemble un projet d’aide dans la ville de Kongoussi, une ville du Burkina Faso à l’ouest de l’Afrique.
La ville de Ludwigsburg y soutient la mise en place d’un système éducatif grâce à des dons privés. En revanche, le soutien que Montbéliard apporte à Kongoussi repose sur des aides publiques. La ville s’occupe entre autres de l’approvisionnement en eau.
Video
Ausstellungsobjekte:
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/htdocs/w012804a/ausstellungdfi.kastanie-eins.de/wp-includes/post-thumbnail-template.php on line 115
Des dons de sang permettent à de jeunes africains d’avoir accès à une formation professionnelle
[:de]Die Schüler der Robert-Franck-Schule haben im Februar 2012 Blut gespendet und dadurch 1000 € eingenommen. Das Geld kam dem Bildungszentrum in Kongoussi (Burkina Faso) zugute. Mit den Spendengeldern wird die Ausbildung junger Afrikaner unterstützt...Mehr erfahren
Déclaration de coopération en faveur de l’Afrique
[:de]Am 16. Juli 2006 unterzeichneten die Bürgermeister der Städte Ludwigsburg und Montbéliard eine gemeinsame Initiative zur Bekämpfung von Hunger, Armut und Analphabetismus in Afrika. Als erste Projekte wurden dabei in Kongoussi, einer Stadt in Burk...Mehr erfahren
« Une petite aide est parfois plus efficace qu’une grande initiative. »
[:de]Otfried Ulshöfer war von 2008 an mehrere Jahre lang Vorsitzender des Förderkreis Burkina-Faso e.V. und hat das Burkina-Faso-Projekt in...Mehr erfahren
« C’est de notoriété publique que ces pays ont besoin d’aide.»
[:de]Louis Souvet über die während seiner Amtszeit beschlossene Deklaration für Afrika:
"Ich glaube, dass wenn man sagt, dass das ein...Mehr erfahren
Le projet se heurte à des difficultés
[:de]Ein französischsprachiger Bericht vom Oktober 2007 erwähnt Probleme bei der Durchführung der Hilfsaktionen:
Der damalige Bürgermeister von Kongoussi wollte nicht in der vorher vereinbarten Weise mit Ludwigsburg und Montbéliard kooperieren, so...Mehr erfahren
Présentation du projet pour l’Afrique des villes jumelées
[:de]In einer Mitteilungsvorlage an den "Fachbereiche Wirtschaft, Medien und Tourismus" und den Gemeinderat Ludwigsburgs wirbt die Stadtverwaltung für Akzeptanz, Zukunft und Finanzierung des Afrikaprojekts der Partnerstädte Ludwigsburg und Montbéliard...Mehr erfahren
De l’argent pour une bonne cause
[:de]Einen Scheck in Höhe von 1500 Euro hat der damals noch junge Verein "Afrika hilft Afrika" im August 2009 Oberbürgermeister Werner Spec überreicht. Die Spende kam dem städtischen Afrikaprojekt in Kongoussi, Burkina Faso, zugute.
Das Geld war der ...Mehr erfahren
En visite dans un autre monde
[:de]Eine Delegation aus Ludwigsburg war jetzt in Kongoussi / Burkina Faso.
Die Partnerschaftsbeauftragte, Christine Süß, der Integrationsbeauftragte, Saliou Gueye sowie die Fördervereinsmitglieder Petra Weichel, Kurt Maier und Konrad Seigfrid reist...Mehr erfahren
Ludwigsburg en visite au Burkina Faso
[:de]Der ehemalige Ludwigsburger Oberbürgermeister Otfried Ulshöfer, seine Frau und die Beauftragte für Städtepartnerschaften, Christine Süß, reisten im Frühjahr 2009 zusammen mit einer Delegation aus der Partnerstadt Montbéliard nach Afrika. Vor ...Mehr erfahren
Construction d’un centre de formation à Kongoussi
[:de]Im Jahr 2008 beschloß der Ludwigsburger Gemeinderat, dass sich die Stadtverwaltung Ludwigsburgs künftig direkt um die Koordination der Hilfsmaßnahmen für Burkina Faso kümmern werde.
In der Stadt Kongoussi entstand nach dem Beschluß eine Beru...Mehr erfahren
Du bidonville de Nairobi à la scène
[:de]Bei den Afrikatagen in Ludwigsburg Ende April gab es ein Blind Date mit Burundi, Senegal und Burkina Faso.
Die Stadt Ludwigsburg, die Initiative Afrika hilft Afrika und der Förderverein Burkina Faso veranstalteten 2013 zum sechsten Mal die Afrika...Mehr erfahren
Oscar Sawadogo en visite à Ludwigsburg
[:de]Der Schulbetrieb ist erst einmal gesichert - Ludwigsburger Förderkreis sagt nachhaltige Hilfe für drei Jahre zu.
"Junge Menschen aus beiden Ländern sollen sich auch austauschen und einander besser kennenlernen."...Mehr erfahren