{"id":934,"date":"2014-12-10T10:50:39","date_gmt":"2014-12-10T08:50:39","guid":{"rendered":"http:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/?p=934"},"modified":"2016-12-23T10:25:08","modified_gmt":"2016-12-23T09:25:08","slug":"80er-jahre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/80er-jahre\/","title":{"rendered":"Les ann\u00e9es 80"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Au d\u00e9but des ann\u00e9es 80, l&rsquo;\u00e9change entre le\u00a0Schiller-Gymnasium et le Coll\u00e8ge Guynemer \u00e9tait bien \u00e9tabli et la tradition faisait que l&rsquo;on accueillait \u00e0 la mairie les invit\u00e9s du pays voisin. A cette occasion, un repr\u00e9sentant du jumelage donna un discours de bienvenue et r\u00e9pondit aux questions des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><a title=\"Elfi und Jean-Jacques Claude\" href=\"http:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/zeitzeuge\/elfi-und-jean-jacques-claude\/\">Jean-Jacques Claude<\/a> servit de traducteur entre Allemands et Fran\u00e7ais lors de l&rsquo;accueil des \u00e9l\u00e8ves du\u00a0Schiller-Gymnasium en 1982.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">_____<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Document vers le contenu :\u00a0<a href=\"https:\/\/ludwigsburg-montbeliard.bsz-bw.de\/frontdoor\/index\/index\/docId\/1159\">Une classe du Schiller Gymnasium de Ludwigsburg au CES Guynemer<\/a>.\u00a0&#8211; L&rsquo;Est r\u00e9publicain, 1982. &#8211; Provenance : Archives municipales Montb\u00e9liard<\/p>\n<div style=\"text-align: left\"><a href=\"http:\/\/ludwigsburg-montbeliard.bsz-bw.de\/archive\/frei\/mobe-108\/0\/1982_012_OCR.pdf\">\u00a0<\/a><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 80, l&rsquo;\u00e9change entre le\u00a0Schiller-Gymnasium et le Coll\u00e8ge Guynemer \u00e9tait bien \u00e9tabli et la tradition faisait que l&rsquo;on accueillait \u00e0 la mairie les invit\u00e9s du pays voisin. A cette occasion, un repr\u00e9sentant du jumelage donna un discours&#8230;<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/80er-jahre\/\">Mehr erfahren<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=934"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5568,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/934\/revisions\/5568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}