{"id":713,"date":"2014-12-08T18:58:33","date_gmt":"2014-12-08T16:58:33","guid":{"rendered":"http:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/?p=713"},"modified":"2017-04-20T16:31:26","modified_gmt":"2017-04-20T14:31:26","slug":"lucien-tharradin-als-begruender-der-ersten-deutsch-franzoesischen-staedtepartnerschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/lucien-tharradin-als-begruender-der-ersten-deutsch-franzoesischen-staedtepartnerschaft\/","title":{"rendered":"Lucien Tharradin, cr\u00e9ateur du premier jumelage"},"content":{"rendered":"

C’est l’ancien maire de Montb\u00e9liard Lucien Tharradin <\/a>(actif de 1947 \u00e0 1957) qui fut \u00e0 l’initiative du jumelage.<\/p>\n

Lucien Tharradin (1904-1957) s’engagea dans la r\u00e9sistance contre le nazisme et fut ensuite emprisonn\u00e9 dans le camp de concentration de Buchenwald. Malgr\u00e9 ses terribles exp\u00e9riences durant la guerre, il s’engagea en faveur de l’entente et du rapprochement entre la France et l’Allemagne et d\u00e9sirait que Fran\u00e7ais et Allemands se rencontrent.<\/p>\n

Lors du 6\u00e8me jour de la conf\u00e9rence des maires \u00e0 Stuttgart en juin 1950, pendant laquelle des maires fran\u00e7ais et allemands se rassembl\u00e8rent, il fit la connaissance du maire de Ludwigsburg, monsieur Elmar Doch. C’est \u00e0 cette occasion que Lucien Tharradin donna l’impulsion au premier jumelage franco-allemand, comme l’\u00e9voque Otfried Ulsh\u00f6fer<\/a> dans son entretien.<\/p>\n

Dans un des articles de presse r\u00e9dig\u00e9 pour la conf\u00e9rence des maires, il \u00e9crit \u00e0 propos de Montb\u00e9liard et du Wurtemberg :<\/p>\n

\u00ab…je ne puis m\u2019emp\u00eacher de caresser le magnifique espoir de voir nos deux petites provinces, par leurs affinit\u00e9s naturelles, montrer le beau chemin de l\u2019entente r\u00e9ciproque \u00e0 nos deux grandes nations. \u00bb
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

Douze ans plus tard, en 1962, avait lieu l’engagement par \u00e9crit du jumelage<\/a> ; Lucien Tharradin, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 entre-temps,\u00a0ne put malheureusement pas y assister.<\/p>\n

L’article \u00e0 l’occasion de la conf\u00e9rence des maires \u00abRencontre de maires fran\u03c2ais et allemands \u00e0 Stuttgart\u00bb<\/em><\/a> dans la salle de lecture num\u00e9rique portant sur le jumelage Ludwigsburg-Montb\u00e9liard :<\/p>\n

\"Artikel<\/a>_____<\/p>\n

Documents vers le contenu : Biographie\u00a0Lucien Tharradins.<\/a> dans la page Wikip\u00e9dia en fran\u00e7ais; Illustration de la page internet Lucien Tharradin<\/a> du S\u00e9nat fran\u00e7ais ; Recontre de maires fran\u00e7ais et allemands \u00e0 Stuttgart.<\/a> – Allemagne, Nr. 8. – August \/ September 1950. Provenance : \u00a0Deutsch-Franz\u00f6sisches Institut, Pressearchiv<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C’est l’ancien maire de Montb\u00e9liard Lucien Tharradin (actif de 1947 \u00e0 1957) qui fut \u00e0 l’initiative du jumelage. Lucien Tharradin (1904-1957) s’engagea dans la r\u00e9sistance contre le nazisme et fut ensuite emprisonn\u00e9 dans le camp de concentration de Buchenwald. Malgr\u00e9…Mehr erfahren<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=713"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5682,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713\/revisions\/5682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}