{"id":3729,"date":"2015-01-14T10:21:01","date_gmt":"2015-01-14T09:21:01","guid":{"rendered":"http:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/?p=3729"},"modified":"2016-12-23T09:10:39","modified_gmt":"2016-12-23T08:10:39","slug":"alle-bevoelkerungsschichten-sind-vertreten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/alle-bevoelkerungsschichten-sind-vertreten\/","title":{"rendered":"Toutes les couches sociales sont repr\u00e9sent\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>En juillet 1958, le M\u00f6rike-Gymnasium d\u00e9posa une demande pour participer \u00e0 des \u00e9changes scolaires en lien avec les \u00e9coles partenaires. Le directeur mentionna que dans son \u00e9cole, toutes les couches sociales \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9es, que l&rsquo;\u00e9change devait concerner les classes de la 6\u00e8me \u00e0 la 4\u00e8me, et qu&rsquo;il devait avoir lieu pendant les vacances. Il ajouta que l&rsquo;\u00e9cole fran\u00e7aise pr\u00e9vue comme partenaire \u00e9tait le coll\u00e8ge Classique Cuvier de Montb\u00e9liard.<\/p>\n<p>Dans un \u00e9crit \u00e0 son coll\u00e8gue monsieur Sonntag dat\u00e9 du 13 mai 1958, le directeur du M\u00f6rike-Gymnasium exprime ses remerciements pour les d\u00e9buts de la coop\u00e9ration.<\/p>\n<p>\u00ab Pour votre empressement \u00e0 d\u00e9velopper concernant des relations amicales entre nos \u00e9coles, je vous adresse un grand merci. Que nos efforts communs puissent-ils atteindre le succ\u00e8s que vous et moi esp\u00e9rons pour ce jumelage ! \u00bb<\/p>\n<p>_____<\/p>\n<p>Documents vers le contenu :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ludwigsburg-montbeliard.bsz-bw.de\/frontdoor\/index\/index\/docId\/780\" target=\"_blank\">Formular \u00ab\u00a0Deutsch-Franz\u00f6sische Partnerschulen\u00a0\u00bb mit Angaben zum M\u00f6rike-Gymnasium und zur Stadt Ludwigsburg und Informationen zum f\u00fcr 1959 geplanten Sch\u00fcleraustausch mit dem Lyc\u00e9e Cuvier in Montb\u00e9liard, ausgestellt am 25. Juli 1958.<\/a> &#8211; Bericht, 1958. &#8211; Provenance : Archiv M\u00f6rike-Gymnasium, Ludwigsburg<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ludwigsburg-montbeliard.bsz-bw.de\/frontdoor\/index\/index\/docId\/808\" target=\"_blank\">Schreiben von Herrn Schumacher (Studiendirektor M\u00f6rike-Gymnasium) an Direktor Sonntag (Leiter des Coll\u00e8ge Cuvier) \u00fcber die Genehmigung der Partnerschaft und Danksagung f\u00fcr das Zustandekommen des Sch\u00fcleraustausches<\/a>, vom 13. Mai 1958. &#8211; Brief, 13.05.1958. &#8211; Provenance : Archiv M\u00f6rike-Gymnasium, Ludwigsburg<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En juillet 1958, le M\u00f6rike-Gymnasium d\u00e9posa une demande pour participer \u00e0 des \u00e9changes scolaires en lien avec les \u00e9coles partenaires. Le directeur mentionna que dans son \u00e9cole, toutes les couches sociales \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9es, que l&rsquo;\u00e9change devait concerner les classes de&#8230;<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/alle-bevoelkerungsschichten-sind-vertreten\/\">Mehr erfahren<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":3732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3729"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3729"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5543,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3729\/revisions\/5543"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}