{"id":1912,"date":"2015-01-02T16:28:23","date_gmt":"2015-01-02T14:28:23","guid":{"rendered":"http:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/?p=1912"},"modified":"2017-01-02T09:20:02","modified_gmt":"2017-01-02T08:20:02","slug":"glueckauf-fuer-eine-lange-gemeinsame-zukunft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/glueckauf-fuer-eine-lange-gemeinsame-zukunft\/","title":{"rendered":"\u00ab Longue vie \u00e0 cet avenir commun \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>D\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&rsquo;occasion du 20\u00e8me anniversaire, le pr\u00e9sident d&rsquo;honneur de l&rsquo;Harmonika Spielring, monsieur Geeck, notait que \u00ab l&rsquo;attrait de la nouveaut\u00e9\u00a0\u00bb \u00e9tait pass\u00e9. Pourtant cette amiti\u00e9 ne se r\u00e9duisait pas seulement \u00e0 un agr\u00e9able passe-temps, elle avait une signification plus profonde. La \u00ab poursuite f\u00e9conde au plan personnel d&rsquo;un chemin commun marqu\u00e9 par la sinc\u00e9rit\u00e9 et par un sentiment de responsabilit\u00e9 \u00bb \u00e9tait en tout cas une bonne chose. Ainsi, la devise commune \u00ab Joie-Amiti\u00e9-Paix\u00a0\u00bb devait rester bien vivante, ancr\u00e9e en chacun.<\/p>\n<p>Monsieur Gerhard Ley remarqua que les voix critiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de cette relation, qui venaient surtout de la jeunesse, pouvaient \u00eatre vues positivement. \u00abUne amiti\u00e9 qui doit avoir plus de valeur que ce simple mot a besoin de temps pour surmonter l&rsquo;\u00e9loignement et la barri\u00e8re de la langue. \u00bb<\/p>\n<p>Tous esp\u00e8rent que ce jumelage dure encore longtemps, que la jeunesse \u00ab reprenne le flambeau\u00a0\u00bb et que l&rsquo;on vive un long avenir commun.<\/p>\n<p><strong>_____<\/strong><\/p>\n<p><strong>Document vers le contenu :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ludwigsburg-montbeliard.bsz-bw.de\/frontdoor\/index\/index\/docId\/1728\" target=\"_blank\">Harmonika-Spielring und \u00ab Le Diairi \u00bb &#8211; Mit Folklorechor seit 20 Jahren Freundschaft<\/a>. &#8211; Ludwigsburger Kreiszeitung,1980. &#8211; Provenance : Deutsch-Franz\u00f6sisches Institut.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&rsquo;occasion du 20\u00e8me anniversaire, le pr\u00e9sident d&rsquo;honneur de l&rsquo;Harmonika Spielring, monsieur Geeck, notait que \u00ab l&rsquo;attrait de la nouveaut\u00e9\u00a0\u00bb \u00e9tait pass\u00e9. Pourtant cette amiti\u00e9 ne se r\u00e9duisait pas seulement \u00e0 un agr\u00e9able passe-temps, elle avait une signification plus&#8230;<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/glueckauf-fuer-eine-lange-gemeinsame-zukunft\/\">Mehr erfahren<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":2623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1912"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5670,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions\/5670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}