{"id":9,"count":29,"description":"[:de]Der Verwaltungsaustausch war f\u00fcr beide Partnerst\u00e4dte sehr wichtig und hilfreich. Seit den 70er-Jahren pflegte man den Austausch, um die Arbeitsmethodik der anderen kennen zu lernen. Oft wurde diskutiert, welche Ans\u00e4tze der jeweiligen Stadt besser waren. \r\nDabei konnten die Mitarbeiter beider St\u00e4dte wichtige Erkenntnisse in verschiedenen Bereichen, wie z.B. dem Stadtmarketing, der Jugendarbeit oder der Gr\u00fcnfl\u00e4chengestaltung  sammeln und damit sich und die Partnerschaft ma\u00dfgeblich bereichern.[:fr]L\u2019\u00e9change entre administrations a jou\u00e9 un grand r\u00f4le pour les deux villes et s'est av\u00e9r\u00e9 tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique. Depuis les ann\u00e9es 70, l'on a entretenu les \u00e9changes afin de conna\u00eetre les m\u00e9thodes de travail du partenaire et de d\u00e9battre ensemble, par exemple sur les meilleures approches \u00e0 adopter. Les participants venus des deux villes ont pu s'enrichir r\u00e9ciproquement en \u00e9changeant sur diff\u00e9rents sujets comme le marketing urbain, l\u2019encadrement des jeunes ou l\u2019am\u00e9nagement des espaces verts.[:]","link":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/category\/verwaltungszusammenarbeit\/","name":"Coop\u00e9ration entre administrations","slug":"verwaltungszusammenarbeit","taxonomy":"category","parent":0,"meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/9"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}