{"id":4,"count":24,"description":"[:de]An Weihnachten 1950 wurde in Ludwigsburg das erste gemeinsame Fu\u00dfballspiel zwischen Mannschaften aus Ludwigsburg und Montb\u00e9liard ausgetragen. Weitere gemeinsame sportliche Veranstaltungen folgten.\r\n\r\nAngesto\u00dfen von M\u00e4nnern wie Richard Leibersberger war der Sport zun\u00e4chst ein Mittel zur Vers\u00f6hnung zwischen deutschen und franz\u00f6sischen Jugendlichen. Heute dienen sportliche Begegnungen v.a. dazu, der gemeinsamen Leidenschaft nachzugehen und einander kennen zu lernen. [:fr]\u00c0 Noel 1950, les \u00e9quipes de Ludwigsburg et Montb\u00e9liard ont disput\u00e9 leur premier match de football. D\u2019autres manifestations sportives communes s\u2019en sont suivies.\r\nA l'initiative de personnes comme Richard Leibersberger, le sport a ensuite \u00e9t\u00e9 un moyen de r\u00e9concilier la jeunesse fran\u00e7aise et la jeunesse allemande. Aujourd\u2019hui, les rencontres sportives ont pour but de prolonger cette passion commune et de permettre aux \u00e9quipes de faire connaissance.[:]","link":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/category\/zwei\/","name":"\u00c9changes sportifs","slug":"zwei","taxonomy":"category","parent":0,"meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/4"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/zeitzeugen-ludwigsburg-montbeliard.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}